Lumières N°35 – JUIN 2021
Lumières N°35. DOSSIER : Éclairage extérieur – ENTRETIEN : Patrick Mauger, architecte DPLG - PROJETS : Champagne Joseph Perrier, « carte noire » à Lumesens – Wonderfulight restaure la lumière au musée d’Art de Toulon - PERSPECTIVES : RAGNI, aller toujours plus loin ! - MANUFACTURE : RZB, une production hautement intégrée et automatisée - CAHIER TECHNIQUE : Human Centric Lighting, l’humain au centre des développements
Pour les aboés, téléchargez Lumières N°35 ici à l’aide de vos codes aboés.
Pour feuilleter Lumières N°35 en ligne, cliquez sur la couverture en bas de page
SOMMAIRE
ACTUALITÉS
06 – Pierre Bideau (1941-2021), la lumière de l’intérieur
08 – BEGA acquiert la majorité du capital d’Aubrilam
Novalux arrive en France
10 – Quel plan de relance pour l’éclairage extérieur ? Interview de Lionel Brunet, délégué général du Syndicat de l’éclairage
12 – Nathalie Yserd nommée directrice générale d’ecosystem
LightingEurope élit un nouveau conseil d’administration
13 – Xavier Bancquart, responsable des illuminations, quitte la Ville de Paris
Jérémy Bourgois est nommé directeur général de WE-EF Lumière France
ENTRETIEN
14 – Patrick MAUGER, Architecture Patrick Mauger
PROJETS
16 – Champagne Joseph Perrier : « carte noire » à Lumesens
20 – Wonderfulight restaure la lumière au musée d’Art de Toulon
PERSPECTIVES
24 – Ragni : Aller toujours plus loin !
DOSSIER
26 – Éclairage extérieur
27 – Moderniser pour économiser. Interview de Teddy Tisba, chef de la section Éclairage public, maître d’ouvrage pour tout le matériel d’éclairage et d’illumination pour la Ville de Paris
28 – Le difficile équilibre entre éclairer juste et juste éclairer
44 – Trames noires – Le temps de la maturité
48 – Enquête produits : Un afflux de créativité et de designs
DESIGNER
52 – Damien Dreiss : ébénisterie en lumière
MANUFACTURE
54 – RZB : une production hautement intégrée et automatisée
CAHIER TECHNIQUE
56 – Human Centric Lighting – L’humain au centre des développements
58 – Sylvania combine un nouveau spectre lumineux et une gestion intelligente
59 – B.E.G. : pour un éclairage bien-être qui suit le rythme circadien
60 – iGuzzini : Human Centric Lighting, une philosophie plus qu’une technologie
61 – Erco : un éclairage au service de l’utilisateur
PRODUITS
63 – Cromo de Disano – Novalux présente sa gamme Cartoon
Radian dévoile le lampadaire Tréma
À LIRE
68 – Les défis de l’éclairage public, par Roger Narboni et Fay Guérard
70 – SALONS/INDEX